This page is displayed in
Chinese. If unreadable, please try the following links:
Click here to read this page in PDF file.
Click here to read this page in GIF file.
東海大學第十四屆同學三十週年聚會報名表
時間:
July 5, 2002 Las Vegas Aladdin Hotel報到 (中午到午夜)
July 6, 整天的聚會活動
July 7, - July 9, 8 p.m. 大峽谷旅遊 (Grand Canyon Bus Trip)
費用:
(1)
只參加 7/6 一天的聚會,但不含住宿 (但包括7/5 晚聊天場所及飲料點心和7/6 的活動)________
________
B. 校友配偶及子女如參加我們的晚餐(不含雜項),每人US$70________
C. 校友配偶及子女不參加我們的晚餐活動,不必繳費。(2)
包括7/5 & 7/6 的活動及兩晚住宿________
A. 參加聚會校友並需7/5 & 7/6兩晚住宿,兩人一間房,每人 US$250________
B. 校友配偶及成年子女如參加我們的晚會,分享房間者,則須 US$190________
C. 校友配偶及子女,不參加我們的晚餐等活動,只分享房間者,則須US$120(3) 參加聚會(一天兩夜) 且參加大峽谷旅遊(多加三天兩夜巴士及住宿,不含旅遊時的三餐)
________ A. 校友每人 US$450
________ B. 校友配偶及成年子女如參加我們的晚餐會及午餐,與校友分享一房,參加大峽谷旅遊者,US$390
________ C. 校友配偶及子女,不參加我們的晚餐等活動,只分享房間和參加大峽谷旅遊者,US$320
________ D. 小小孩在賭城及旅遊都不需加房,只收巴士及旅遊費,每人 US$100
(4) 包含7/5-7/9 五晚住宿,三天旅遊,及全部活動 (7/9 須在Las Vegas再住一晚者,每人須加US$45 兩人一間)
________ A. 校友每人總共US$495
________ B. 校友配偶及成年子女,每人US$435
________ C. 校友配偶及子女,不參加我們的晚餐等活動,只分享房間和參加大峽谷旅遊者,US$365 (五晚住宿,三天旅遊,不參加 7/6午晚餐宴)
統計:參加者的大名請要同護照上或美、加駕照上的名字,用正楷很清楚的寫出來,中英文都要:
校友 | 系 (中文) |
(英文) |
配偶 |
|
|
子女 |
|
|
Total |
( 人數): (Tel) : |
Total US$ DATE : |
付款時間: 4/10/2002 前請將此表填好 連同支票 一起寄給收款人,如有問題請打電話給收款人或系代表,台灣地區由經濟系張知維同學(她在匯豐銀行工作)代收,她的帳戶是台幣 國內電匯帳戶, 所以 請按 匯率 (1:35)換算成台幣再匯, 且請要註明系別及名字,並將匯款收據及本表格 填妥 一起寄 給 美國王秀貞,以便登記,如台灣同學有美金 支票的,請直接寄到美國,以簡化張知維的工作。
Pay to: (Please mark in the first column where you will pay to, i.e., USA or Taiwan)
地 區 |
支票抬頭或帳戶名稱 |
郵寄地址或帳號: |
|
|
在美國同學 |
Shiu Chen Hsu 王秀貞 |
2281 Western Ave, Norco, CA 92860, USA (Tel:909-278-2201, Fax: 909-279-7590) |
|
在台灣同學 |
張知維 |
匯豐銀行台北分行帳號:001-806454-388 - TWD account (Tel:02 2727 9690) |
備註:(校友湊成室友須各自報名繳費,但請註明室友系別及姓名)
NOTE: Please copy this form and pass it on to other Tunghai Class of 1972 alumni who may not have received it. Thank you for your effort to spread the word.
***
請填表時在最下面的地方註明一下,需一人一間房,並照上列金額開出支票。系 別 |
姓 名 |
傳 真 |
電 話 |
e-mail address |
化學系 |
楊武晃 Mike Yang |
714-832-7435 |
714-832-7476 |
SSMYang@aol.com |
經濟系 |
王秀貞 Shiu-Chen Hsu |
909-279-7590 |
909-278-2201 |
hsusw@hotmail.com |
經濟系 |
林莉莉 Lily L. Lee |
714-846-6189 |
714-846-8989 |
Lily5422@socal.rr.com |